书评

起初只是想看看据说很有意思的笔法

听vince提到这本村上龙的《69》也不过是一周以前的事,当时他说,你看过一本叫69的书吗?我盯着看着屏幕这对现在很容易让人产生联想的数字串,果断说没有,不过我想看。

于是第一次利用豆瓣的‘20本二手书欲转让‘功能借到了这本绿色封面薄薄的小说。看着这个封面就很喜欢啊,不过英文翻译的sixty nine的标题让当初面对屏幕上产生联想的我有一点点汗颜。原来这是本写1969年日本高中生青葱岁月的小说。

然而语调果然真的是很欢乐啊,的确如现在的许多网络流行小说一样,读起来欢快得不得了。于是,站在地铁车厢里摇摇晃晃看到’突然,我用普通话说…‘和’翻译成日语就是‘这样同样欢快得不得了的翻译的段子忍不住笑起来的时候,被人用奇怪的眼神围观也就是很自然的事情了。

不过这的确是本欢快的小说啊,矢崎剑介和我的高中生活像是完全对等的两种模式,然而他的所有想法和情感的触发方式,却在四十多年以后的现在依然给我很大的共鸣。’不快乐的生活是种罪孽‘,这话即使是现在,我想也会对所有经历过或正在经历青春岁月的人们有着巨大的鼓舞性。

村上龙说其实当时那样的想法也许真的只是为了恶搞,把越战和对传统教育思维的颠覆讲得头头是道的矢崎剑介在现实生活也并没有在后来成为各种集会和运动的领袖。不过不管后来的那些小孩子们长成了什么样,这样的青春,都还是蛮值得回味的吧。

但其实人最后走上什么样的道路,却并未在青春的岁月里面就会打上清楚的路线图。

所以,还是让自己的青春快乐些吧。如果摇滚或者爱情能让你快乐,就去追逐他们。如果每天看参考书做习题你也津津有味,故作叛逆也是没有道理的。总之不要太出格的话,快乐总归是留给记忆的最合适的味道。

1 comment

Leave a Reply

Your email address will not be published.

You may use these HTML tags and attributes: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <s> <strike> <strong>